Herzog von Württemberg an Kanzler Löffler 1632

Unsern Gnedigen gruß etc. Hochgelehrter lieber getrewer: Euch wird ohne Zweiffel
verlangen zu wissen wie es dato daher geht. Ohne ist es nicht. das Herzogthum ist
in grossen Gefahren gestanden. Ossa⁴, Montecuculi⁵, Montrechir⁶, Baden⁷, Vißthumb⁸
waren beysamen, hatten Zweytausendt zu fuß und Zweytausendt Pferdt. Wollten al-
so durch das Herzogthum gehen dasselbe zu verhergen⁹ und zu verbrennen gaben vor
die Gefangene¹⁰, Sy wollten ein solch Feuwer machen, das die Engel im Himmel
müssten die Füß an sich ziehen: Quod ridiculose scribendum.¹¹ Der Feind lag bey Ach-
ren¹². Wir zogen über den Kniebis¹³, hatten zum securs¹⁴ den Schauelizkhy¹⁵, doch etwas
schwach. Wir schrieben zwar dem Feldmarschalckh Horn, ob er wollte in fronte¹⁶ dem
Feind entgegen kommen, hatten aber keine Gewißheit ob ers thun würde oder nicht.
Wir kamen biß nach Oberkirch¹⁷, daß der Feind nichts von uns wusste. Hernach als
Wür ein Meil zwo von ihm waren, brach er in der Nacht auff und als vor uns
her. Wir kamen in seine verlassne quartier, fanden auch Schreiben, do er von
Montrechir avi[si]ert wurde unser ankunfft. Wür campierten bey Durlach¹⁸, do zog
Montecuculi mit Baden vor Knittlingen, nahm tausend Pferdt, vmbrandte¹⁹ da Stätt-
lein, hauwte darnider, was darinn war, führten etliche Weibspersonen weckh, und
legte das Stättlin in die Aschen. Da waren Wür sorgfältig²⁰ (dann Wür von ge-
dachtem Feldmarschalckh kein Nachrichtung) er dörffte durch das ganze Land gehen
und bey Balingen²¹ wieder hinaus. Zogen also hiehero nach Enzberg.²² Knittlinger
Staig hielt aber den Feindt dreymahl ab. Do er das sahe, wandte er sich Wiß-
loch²³ zu, doch kham Feldmarschalckh auff Ihne seiner ohnwissendt, schlug die tau-
send Pferdt also, daß in Sechßhundert blieben, die übrige zertrennt²⁴, Colonel Mon-
billon blieb tod, Vitzethumb und Baden kamen von den Pferdten und also wohl nass
durch den Morast zu fuß darvon. Alß diß Ossa vernamb, wandte er den Still umb²⁵,
gieng bey Philippsburg²⁶ über den Rhein. Feldmarschalck geht über die Straßburger²⁷
brücken, vermaint noch einmal an ihn zu kommen. Ich bleib auff diser Seiten,
ziehe heute nacher Ettlingen²⁸, welches vor vier Tagen sich ergeben. Ich habs aber
mit des Schaffelitzkhy Volckh besetzt im Namen des Königs. Morgen hoff ich an
Baden²⁹, hernach Stollhofen³⁰ und dann Offenburg³¹ zu gehen. Hab fünfftausend
Mann und zwölfhundert Pferdt sambt zehen Canons³² klein und groß. Ich wollte Ich
wäre mit in Salzburg³³, das wär ein faists bißlein³⁴, davon man andern auch könnt
guts thun. Mit Mümpelgart³⁵ ist es nichts; Allein Harburg³⁶ hat Ossa innen und mit
garnison besetzt, hat allen Mümpelgardischen und Reicheweyherischen³⁷ Beampten an-
zaigen lassen, hinfüro mit Würtemberg nichts zu Communicirn oder er woll die
vor Feind halten³⁸ und gleichmässiger gestalt tractirn³⁹.

Die Canzley betreffend ist ydermann wohl auf ohne daß Secretari Lutz vor drey
Tagen gestorben, ingleichen der alt Uhrmüller. Gott geb daß alles Unglück mit
weckh sey. Und schreibt mir auch einmahl, dann ich verlangen trag, wie es dem König
geht. Und erhaltet mich bey Iren Majestäten in gutem favor⁴⁰ vermög gethonem Ver-
sprechen. Verba enim non debent esse otiosi, (*) sed debent aliquid operari.⁴¹ So
viel alß ich ein Jurist bin. Hiemit göttlicher Bewahrung befehlend. dat. Ettlingen
den 21. Aug. Anno 1632.

Julius Friderich Herzog zu Würtemberg.

(*) Dieser Schnitzer steht im Original. Vermuthlich wollte der Herzog scherzen, weil er
sonsten gute Wissenschafft in der Lateinischen Sprache hatte.