Schadensbericht des Amts Maulbronn für die Jahre 1634–1638

Vogt und Gemeinden des Klosteramtes Maulbronn¹ berichten Herzog Eberhard III. von Württemberg² über die von September 1634 bis Jahresende 1638 erlittenen Kriegskosten und Schäden und führen diese nach bestem Wissen und Gewissen detailliert auf.

Der dem Geheimen Rat zugeordnete Bericht trägt den Eingangsvermerk 21./31. Oktober 1653.

Maulbronn, 18./28. Oktober 1653 (Ausfertigung)

¹ Stadt Maulbronn PF.

² Württemberg, Eberhard III. Herzog von <https://de.wikipedia.org/wiki/Eberhard_III._(W%C3%BCrttemberg,_Herzog)> (03.07.2023).

Durchleüchtiger hochgebohrner
gnädigster Landtsfürst und Herr.

Ewre Fürstliche Gnaden gnädigstem Ußschreiben gemäß,
denn Kriegsschaden vonn anno etcetera 1634, Zeit der laidigen
Occupation³, biß zue Ende deß 1638ten Jahrs er-
litten, underthönigst zue berichten, haben wür
(weyl alle Acta⁴ bey der Ambtschreiberey verlohren)
ein wißenhaffte⁵ Berechnung, alß underthönig
hie beygelegt, verzaichnet, daß belauffet:

1. Brandt, Raub und Rancion⁶ anno etcetera
1634	303 800 [Gulden]
2. Refrechir-Quartier⁷	28 700 [Gulden]
3. Winter-Quartier anno etcetera 1634
unnd 1635	214 641 [Gulden]
4. Refrechir-Quartier anno etcetera 1635
	28 800 [Gulden]
	—————————
	575 941 [Gulden]

³ Bedeutung: „der laidigen Occupation“ = der bedrückenden Besetzung.

⁴ Lat. = Akten, Schriftstücke.

⁵ Bedeutung: „wißenhaffte“ = nach bestem Wissen und Gewissen ausgeführte, präzise.

⁶ Bedeutung. „Rancion“ = Lösegeld zum Loskauf aus Kriegsgefangenschaft.

⁷ Bedeutung: „Refrechir-Quartier“ = Erholungsquartier.

5. Breünerische⁸ Winter-Quartier anno
1636	27 246 [Gulden] 45 [Kreuzer]
6. Refrechir-Quartier diß Jahr	4 593 [Gulden]
7. Winter-Quartier anno etcetera 1637	16 027 [Gulden] 30 [Kreuzer]
8. Refrechir-Quartier vom Isolan⁹	20 000 [Gulden]
9. Winter-Quartier anno etcetera 1638	560 [Gulden]
10. Underschidene Refrechir-Quartier	24 800 [Gulden]
Magazin solche Jahr	4 600 [Gulden]
	————————
	97 827 [Gulden] 15 [Kreuzer]

Summarum Kriegsschaden
in bemelten Jahren biß Ende des
1638ten, erlitten im Ambt Maul-
bronn
——— 673 768 [Gulden] 15 [Kreuzer].

⁸ Gemeint ist einer der kaiserlichen Regimentskommandeure namens Breuner, eventuell Philipp Friedrich Freiherr von Breuner (Tessin, Georg: Die Regimenter der Europäischen Staaten im Ancien régime des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts. Band 3, Osnabrück 1995, S. 45). Ein Breunersches Regiment (vermutlich Breuner zu Fuß) ist im März/April 1637 in den Kirchenbüchern von Iptingen und Öschelbronn nachgewiesen.

⁹ Vermutlich kroatische Reiterregimenter des Grafen Johann Ludwig von Isolano/Isolani (Tessin, Georg: Die Regimenter der Europäischen Staaten im Ancien régime des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts. Band 3, Osnabrück 1995, S 150).

So unnserer gehorsamen Schuldigkheit nach under-
thönigst berichten unnd Ewer Fürstliche Gnaden
gnädigsten Hulden unns bestens recommendiren¹⁰
wollen. Tatum¹¹ denn 18ten Octobris anno etcetera 1653.

Ewer Fürstliche Gnaden

underthönig verpflicht
gehorsame

Vogt¹², Burgermeister und
Gericht des Ambts Maul-
bronn.

¹⁰ Bedeutung: „recommendiren/recommandiren“ = empfehlen, anpreisen.

¹¹ Lat. (korrekt: „datum“) = gegeben, aufgesetzt am […].

¹² Vermutlich: Marchtaler, Bartholomäus von (1606–1662), 1647/48 bis ca. 1655 [Unter-]Vogt zu Maulbronn (Pfeilsticker, Walther: Neues Württembergisches Dienerbuch. Band 2, Stuttgart 1963, § 2605).

Ambt Maulbronn
Haubt-Berechnung
aller
Kriegs-Costen

Vom September des 1634ten biß
Ende des 1638ten Jahrs erlitten.
Ungefahrlich¹³ denn gewißen Anzaigungen
unnd Verpflegungs-Ordonanzien nach uf-
gesetzt denn 18ten Octobris anno etcetera 1653.

¹³ Bedeutung: „ungefahrlich“ = ungefähr.

Gebäw ein-¹⁴ gerißen und verbrandt, Dürmentz¹⁵, Diefenbach¹⁶, Dürn¹⁷, Enzberg¹⁸, Frewdenstein¹⁹, Flacht²⁰, Gündelbach²¹, Glatbach²², Illingen²³, Iptingen²⁴,, Knitlingen²⁵, Kiselbronn²⁶, Lomersheimb²⁷, Closter Maulbronn und Ambtspfleg²⁸, Lientzingen²⁹, Ötißheimb³⁰, Öschelbronn³¹, Öhlbronn³², Roßwaag³³, Ruith³⁴, Schizingen³⁵, Schmier³⁶, Wiernßheimb³⁷,, Weyßach³⁸, Wurmberg³⁹, Wimbßen⁴⁰, Zaysersweyher⁴¹, Stuckh Schwein und Schaf ― 10 167⁴²
― 45 200 fl.⁴³

¹⁴ Tabelle: Aus Platzgründen weichen Worttrennungen in der Kopfleiste vom Original ab. Währungsangabe „fl.“, statt „[Gulden]“.
¹⁵ Dürrmenz, Stadt Mühlacker PF.
¹⁶ Diefenbach, Gde. Sternenfels PF.
¹⁷ Dürrn, Gde. Ölbronn-Dürrn PF. Es geht nur um den württembergischen Anteil am Dorf von einem Sechzehntel.
¹⁸ Enzberg, Stadt Mühlacker PF. Es geht nur um den württembergischen Anteil am Dorf von einem Viertel.
¹⁹ Freudenstein, Stadt Knittlingen PF.
²⁰ Flacht, Gde. Weissach BB.
²¹ Gündelbach, Stadt Vaihingen an der Enz LB.
²² Großglattbach, Stadt Mühlacker PF.
²³ Illingen PF.
²⁴ Iptingen, Gde. Wiernsheim PF.
²⁵ Stadt Knittlingen PF.
²⁶ Kieselbronn PF. Es geht nur um den württembergischen Anteil am Dorf.
²⁷ Lomersheim, Stadt Mühlacker PF.
²⁸ Kloster in der heutigen Stadt Maulbronn PF sowie Vermögensverwaltung (Pflege) des gesamten Klosteramts Maulbronn, das nach der Säkularisation des Klosters (1535) aus dem bisherigen Klosterterritorium 1557 gebildet wurde.
²⁹ Lienzingen, Stadt Mühlacker PF.
³⁰ Ötisheim PF.
³¹ Öschelbronn, Gde. Niefern-Öschelbronn PF.
³² Ölbronn, Gde. Ölbronn-Dürrn PF.
³³ Roßwag, Stadt Vaihingen an der Enz LB.
³⁴ Ruit, Stadt Bretten KA.
³⁵ Schützingen, Gde. Illingen PF.
³⁶ Schmie, Stadt Maulbronn PF.
³⁷ Wiernsheim PF.
³⁸ Weissach BB.
³⁹ Wurmberg PF.
⁴⁰ Wimsheim PF.
⁴¹ Zaisersweiher, Stadt Maulbronn PF.
⁴² Richtig: 9.167 Stück (im Original Stückzahl um 1000 zu hoch).
⁴³ Richtig: 45.300 Gulden (restliche 6 Summen sind korrekt).

Summarum abgebrandter unnd
eingerißener Gebäw, Brandtschatzung
unnd geraubt Geltt, auch Pferdt,
Vich, Frucht, Wein und Mobilien,
aufs wenigste angeschlagen
——— 303 800 [Gulden].⁴⁴

⁴⁴ Richtig: 303.900 Gulden (vgl. Anm. davor).

II.
Refrechir-Quartier anno etcetera 1634.
Bayerische 2 Regiment under General-Veldt-
Wachtmaister-Leütenandt Joan te Wert⁴⁵ 14
Tag im Ambt anno etcetera 1634, quartiert
biß die Winterquartier würckhlich an-
gangen, gerechnet:

Auff ein Regiment des Tags für Underhallt,
Fourage-Gelt⁴⁶, Preßuren unnd Ranzionen,
alß zuer Zeit die arme Underthonen
ganz feindtlich tractiert worden,
—— 900 [Gulden], thuet beede Regiment
in obbemelter Zeit
—— 25 200 [Gulden].

2
Schorndorffer Garnicon.
Die kayserliche Convoy und schwedische
Tubadels-Völckher⁴⁷ in 5 000 Mann sein
zue Iptingen 7 Tag lang logirt, die
allerwenigst gekostet
—— 3 500 [Gulden].

Summa Refrechir-Quartier
anno etcetera 1634
——— 28 700 [Gulden].

⁴⁵ Werth, Johann von (Johann von Werth – Wikipedia).

⁴⁶Frz. = militärische Bezeichnung für Pferdefutter.

⁴⁷ Frz. = militärische Bezeichnung für Pferdefutter.

III.
Kayserische Gonzagische⁴⁸ Regiment
zue Pferdt.
6 Compagnia Winterquartier
anno etcetera 1634 unnd 1635.
Vermög der Ordonanz gebührt auf
ein Compagnia, daß erste blast⁴⁹[?],
monatlich ——— 511 [Gulden]
115 gemeine Reüter —— 1 840 [Gulden]
Von Fourage auf 153 Dinst-
Pferdt ——— 1 530 [Gulden],
die ybrige Bagage und Troß
nit gerechnet.
Von Servitia⁵⁰ Monats einer
Ration nur 1½ [Gulden], gerechnet
———————— 229 [Gulden] 30 [Kreuzer].
Macht zuesamen einer Compagnia monatliche
Verpflegung, der Ortonanz nach gerechnet
—— 4 110 [Gulden] 30 [Kreuzer].

Und auf 6 Compagnia die im Ambt
quartiert
—— 24 663 [Gulden],
thut in 7 Monat gewehrten
Quartiers
——— 172 641 [Gulden].
Die grausame Exorbitantien⁵¹, daß Zeit
Quartiers aller vollauf gespeißt
werden müeßen, entlich beim Abzug

⁴⁸ Gemeint ist einer der kaiserlichen Regimentskommandeure namens Gonzaga, vermutlich Hannibal (Annibale) Fürst von Gonzaga (Tessin, Georg: Die Regimenter der Europäischen Staaten im Ancien Régime des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts. Band 3, Osnabrück 1995, S. 119; Annibale Gonzaga – Wikipedia). Soldaten aus dessen Kürassierregiment sind im Februar/März 1635 im Kirchenbuch Iptingen nachgewiesen, weitere aus einem nicht näher bezeichneten Gonzagischen Regiment schon im November 1634 in Iptingen sowie von Januar bis Mai 1635 im Kirchenbuch Öschelbronn.

⁴⁹ Bedeutung: „ein Compagnia, daß erste blast“ = eine Kompanie, die als erste bläst (ins Feld rückt), eine Führungskompanie.

⁵⁰ Bedeutung: „servitia“ = Dienstleistung (wörtl.); hier: „Servitia Monats einer Ration“ = Austeilung einer Monatsration.

⁵¹ Bedeutung: „grausame Exorbitantien“ = harte, über die Maßen zu Buche schlagende Aufwendungen.

aller ybergebliben Wein, Frucht und Vieh hin-
weggeführt worden, werden geachtet wenigst
einer Compagnia des Monats
—— 1 000 [Gulden], macht
uff 6 Compagnia zuesamen
—— 6 000 [Gulden],
so in 7 Monat
—— 42 000 [Gulden].
Belaufft in allem, das die Gonzagische im
ersten Winterquartier gecostet,
wenigst gerechnet
——— 214 641 [Gulden].

IV.
Anno etcetera
1635
Refrechir-Quartier.
Oberst Wilhelmen unnd Martins
zwey Regimenter in 14 Tagen
vercostet
——— 28 800 [Gulden].

V.
Breünerische Winterquartier
anno etcetera 1636.
Der Ortonanz nach würdt gerechnet:
Einer Compagnia Haubtmann,
Leütenannt, Fenderich⁵², Veldt-
waibel⁵³ —— —— —— 344 [Gulden]
15 gemeiner Officier à 14 [Gulden]
——— —— —— ——— 210 [Gulden]
Gefreiten unnd Spilleüt⁵⁴ —— 255 [Gulden]
Auf 251 gemeine Knecht⁵⁵
à 6½ [Gulden] ——— —— 1631 [Gulden] 30 [Kreuzer]
Vor Servition à 1½ [Gulden] einer
Ration ——— —— —— 495 [Gulden]
18 Pferdt-Fourage Tags à 30 [Kreuzer]
———— ———— ———— 270 [Gulden]
thut einer Compagnia monatliche
Verpflegung
——— ——— ——— 3 205 [Gulden] 30
[Kreuzer].
Dergestalten
2 Compagnia 4 Monat verpflegt,
macht —— —— —— 25 644 [Gulden]
Eine Compagnia ½ Monat under-
halten, thut ——— —— 1 602 [Gulden] 45 [Kreuzer]
Macht dises Breünische Quartier
——— ——— ——— 27 246 [Gulden] 45 [Kreuzer].

⁵² Bedeutung: „Fenderich“ = Fähnrich.

⁵³ Bedeutung. „Veldtwaibel“ = Feldwebel.

⁵⁴ Bedeutung: „Spilleüt“ = Trommler und Pfeifer.

⁵⁵ Bedeutung: „gemeine Knecht“ = einfache Soldaten ohne Rang.

VI.
Refrechier-Quartier
anno etcetera 1636.
Artolleria⁵⁶ 280 Pferdt mit 90
Officir und Knechten, 14 Tag lang
für Underhalt und Fourage, gerech-
net Tags ein Pfert 20 [Kreuzer], der
Bedienten Underhalt à 40 [Kreuzer],
macht —— —— —— 2 193 [Gulden].⁵⁷
Proviant-Officir und Knecht, auch
Oxen, inner 1½ Monat —— 2 400 [Gulden].
Summa diser Refrechir-
Quartier
——— 4 593 [Gulden].

⁵⁶ Bedeutung: „Artolleria“ = Artillerie.

⁵⁷ Berechnung nicht nachvollziehbar.

VII.
Breünisch Winterquartir
anno etcetera 1637.
Haubtmann Robachs Compagnia.
Der Ortonanz nach berechnet, monatlicher
Underhallt were 3 205 [Gulden] 30 [Kreuzer],
und
in 5 Monat
——— 16 027 [Gulden] 30 [Kreuzer].

VIII.
Refrechier-Quartir
Kaiserlich Isolanische
Regimenter
anno etcetera 1637.
Mit 14 Compagnia 17 Tag im Ambt
quartiert, deren Underhalt, so sie in
Herbstzeit mehrertheils mit Gewalt
genommen, gerechnet aufs we-
nigst Tags —— 500 [Gulden]:
——— 20 000 [Gulden].

IX.
Winterquartier
anno etcetera
1638.
Bayerisch Walischen⁵⁸ Regiments, Officir
unnd Soldaten ein Monat lang:
——— 560 [Gulden].

⁵⁸ Wahl, Graf Joachim Christian von (Tessin, Georg: Die Regimenter der Europäischen Staaten im Ancien régime des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts. Band 3, Osnabrück 1995, S. 351).

X.
Refrechir-Quartier
anno etcetera 1638.
2 Regiment Croaten in 10 Tagen,
alle Tag geacht 900 [Gulden], thut
—— 9 000 [Gulden]
1 Regiment Fueßvolckh 8 Tag:
—— 2 400 [Gulden]
1 Regiment Reüter in 11 Tagen:
—— 4 400 [Gulden].
Die Partheyen vom Gözischen⁵⁹ Läger bey
Weyl-
der Statt⁶⁰ alle erbawte Früchten und was
in Fleckhen hinweg zue fiehren geraubt,
so geschätzt:
—— 9 000 [Gulden].
Summa diser Refrechir-
quartir anno etcetera 1638
——— 24 800 [Gulden].

⁵⁹ Vermutlich: Götz, Johann von (Tessin, Georg: Die Regimenter der Europäischen Staaten im Ancien Régime des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts. Band 3, Osnabrück 1995, S. 107). Im Mai 1638 waren von ihm befehligte Einheiten der bayerischen Armee in Vaihingen an der Enz einquartiert (Aker, Gudrun: Philipp Ernst Heil 1594–1659. Ein Chronist des Dreißigjährigen Krieges. In: Schicksale zwischen den Zeilen (Schriftenreihe der Stadt Vaihingen an der Enz 13). Vaihingen 2011, S. 95–150; hier S. 144).

⁶⁰ Stadt Weil der Stadt BB.

XI.
Magazin
Vor Wein unnd Frucht
angeschlagen
anno etcetera 1635 ——— 2 100 [Gulden]
anno etcetera 1636 ——— 1 600 [Gulden]
anno etcetera 1637 ——— 900 [Gulden]
Summa
——— 4 600 [Gulden].

Summa summarum dises
Kriegsschadens, so wißent von anno etcetera
1634,
Zeit der Occupation, biß 1638 auf-
gangen
——— 673 768 [Gulden] 15 [Kreuzer].⁶¹

⁶¹ Summe aller Teilsummen der Abschnitte I. bis XI. (Zahlenwert ist korrekt und gleich dem der Gesamtsumme auf Seite 2v).

Darunder vihl Privat-Raub und Ranzion,
auch Mordt nach publicirter Pardon⁶²
(ungesehen das Amt ganz depopulirt⁶³
worden) nit begriffen.
Berechnet denn 18ten October
anno etcetera 1653.

⁶² Bedeutung: „publicirter Pardon“ = öffentlich verkündete Begnadigung.

⁶³ Bedeutung: „depopulirt“ = entvölkert.

Quelle	Hauptstaatsarchiv Stuttgart A 202 Bü 2068
	Die Wiedergabe der Transkription folgt der Originalquelle buchstaben- und zeilengetreu.

Schadensbericht des Amts Maulbronn für die Jahre 1634–1638

Vogt und Gemeinden des Klosteramtes Maulbronn1 berichten Herzog Eberhard III. von Württemberg2 über die von September 1634 bis Jahresende 1638 erlittenen Kriegskosten und Schäden und führen diese nach bestem Wissen und Gewissen detailliert auf.

Der dem Geheimen Rat zugeordnete Bericht trägt den Eingangsvermerk 21./31. Oktober 1653.

Vogt und Gemeinden des Klosteramtes Maulbronn¹ berichten Herzog Eberhard III. von Württemberg² über die von September 1634 bis Jahresende 1638 erlittenen Kriegskosten und Schäden und führen diese nach bestem Wissen und Gewissen detailliert auf.